Expresii 寫意
  • Home
  • Showcase
    • Moxi Paint Engine
    • Yibi Brush Engine
    • A New Way to Paint
    • youji Rendering Engine
  • Download
    • Get / Buy Expresii >
      • Update Log
    • Sample Artwork Files
    • Third-Party
  • Support
    • Documentation >
      • End User License Agreement
      • Privacy Policy
    • Video Tutorials
    • User Forum
    • FAQ
    • Feedback
    • Help Translate
  • About Us
    • Contact Us
    • Media Resources
    • Privacy
  • Blog
  • 主頁
  • 示範
  • 網誌
  • 下載
  • 關於我們
    • 聯絡我們

Design tool for the East 東方設計工具

1/6/2015

Comments

 
Picture
Photos by Garfield Chan
Picture
Picture
Using outlines to design a character. Image courtesy of 三語設計 www.trilingua.hk
當然,要做到連平台系統也支持要投入大量資源。當然,要做到連平台系統也支持要投入大量資源。人力方面亞洲當然沒問題,技術方面我覺得也是可以解決。日後有機會可真的要寫個建議書。
We thank the organizer of TypeMeet 字體聚  ‘本地薑’ , a  seminar  for topics on font and character designs, for letting us show our work there.  It's encouraging that  so many attended the public talks. 

The talks focused on design topics happening locally.  One problem we face today is that the current design tools mostly cater for Western ways of doing things.  We need more tools like Expresii so that we can more efficiently create digital works  that inherits our own culture.

日前我們參加了字體聚  ‘本地薑’ 研討會。會中講者提及:為什麼西方typeface 跟手寫字很接近,但中文的typeface 跟我們手寫的是那麼的不同?那是因為我們都用了西方的一套來做中文(第一套中文印刷體是西方人造的)。

目前中文字形的建立比歐文艱鉅得多,因為太多字,而且用西方的一套outline font 形式表達中文書法字體往往不適合。我們是不是要檢討一下,有沒有其他方式去表達中文?加入像Expresii 般的font rendering system 可能是一條出路。

Comments
comments powered by Disqus

    Expresii 寫意

    Previous Posts
    以前的文章

    November 2022
    October 2021
    July 2021
    June 2021
    May 2021
    April 2021
    March 2021
    February 2021
    December 2020
    November 2020
    October 2020
    August 2020
    June 2020
    April 2020
    January 2020
    December 2019
    November 2019
    October 2019
    September 2019
    August 2019
    July 2019
    May 2019
    April 2019
    March 2019
    February 2019
    January 2019
    December 2018
    November 2018
    September 2018
    July 2018
    June 2018
    April 2018
    March 2018
    February 2018
    January 2018
    December 2017
    October 2017
    August 2017
    July 2017
    June 2017
    May 2017
    April 2017
    February 2017
    January 2017
    December 2016
    November 2016
    October 2016
    September 2016
    July 2016
    June 2016
    May 2016
    April 2016
    March 2016
    February 2016
    January 2016
    December 2015
    October 2015
    September 2015
    August 2015
    July 2015
    June 2015
    March 2015
    February 2015
    January 2015
    December 2014
    November 2014
    October 2014
    September 2014
    August 2014
    July 2014
    June 2014
    April 2014
    November 2013
    October 2013
    July 2013
    February 2013
    January 2013
    December 2012

    Categories 分類

    All
    3rd Party Tool
    Animated
    Artists
    Calligraphy
    Demo
    Hardware
    Mac
    New Feature
    Publicity
    Purchase
    Surface
    Tech

    RSS Feed

Picture
© Expresii.com 2023. All Rights Reserved.